Zásady ochrany soukromí

Verze 1.3, naposledy aktualizováno 2026-10-23.

Kdo je odpovědný

Zone Intel provozuje Adão Raul, soukromá osoba, která je správcem osobních údajů. Kontakt pro cokoli ohledně vašich údajů (dotazy, přístup, oprava, výmaz): adao.raul@gmail.com. Svůj účet můžete také sami smazat v části Nastavení.

Co to je

Zone Intel je bezplatná mapa a nástroj pro sledování postupu ve hře Gray Zone Warfare, hře určené dospělým. Mapu a nástroje můžete používat jako host. Účet je potřeba jen k tomu, aby se váš postup uchovával na serveru a synchronizoval mezi zařízeními.

Co shromažďujeme a proč

Pouze když si vytvoříte účet:

  • Ze Steamu nebo Discordu (poskytovatele přihlášení, kterého si zvolíte): identifikátor účtu u poskytovatele, vaše zobrazované jméno a URL vašeho avataru (viz Váš avatar). Ze Steam OpenID získáváme jen váš SteamID; od Discordu žádáme jen rozsah identify. Nezískáváme e-mailovou adresu, seznam přátel, knihovnu her ani zprávy.
  • Co zadáte: vaše profily (nejvýše tři, jeden na frakci), úkoly, cíle, klíče a úrovně úkrytu, které označíte, a několik nastavení zobrazení.
  • Sestavy zbraní, které uložíte: název, který si zvolíte, díly, malý obrázek 3D zobrazení, zda je sestava soukromá, dostupná jen přes odkaz, nebo veřejná, a zda se s ní zobrazuje vaše zobrazované jméno. Také sestavy, které se vám líbí, a nahlášení, která podáte (viz Uložené a veřejné sestavy výbavy a Líbí se, nahlášení a moderace).
  • Technické údaje, které vás udržují přihlášené a službu bezpečnou: záznam relace (otisk tokenu relace, otisk user-agenta vašeho prohlížeče a krátký popisek, například „Firefox ve Windows“, časy použití) a bezpečnostní události (přihlášení, propojení, odpojení, smazání, s identifikátorem vašeho účtu a bez IP adresy a tokenu).

Tyto údaje používáme k provozu vašeho účtu a nástroje (smlouva) a k udržení bezpečnosti a funkčnosti služby (oprávněný zájem). Pokud zůstanete hostem, váš postup zůstává ve vašem prohlížeči a nám se neodesílá. Jediné, co nám host může odeslat, je nahlášení veřejné sestavy, při kterém se uloží otisk IP adresy (viz Líbí se, nahlášení a moderace).

Soubory cookie a sledování

Nepoužíváme analytiku, službu hlášení chyb, reklamu, skripty třetích stran ani sledovací soubory cookie. Jediné soubory cookie jsou nezbytně nutné: cookie relace (HttpOnly), token CSRF, který chrání vaše požadavky, a krátkodobé cookie během přihlášení. Hosté nedostanou žádný z nich.

Váš avatar

Pokud má váš poskytovatel přihlášení profilový obrázek, web jej zobrazí vedle vašeho jména. Váš prohlížeč jej načítá přímo z obrazových serverů Steamu nebo Discordu, které proto mohou tento požadavek a vaši IP adresu vidět. Neposíláme s ním žádný referer. Pokud tento požadavek odeslat nechcete, nepřihlašujte se; hosté žádné obrázky nevidí a takový požadavek neodesílají. Když poskytovatel obrázek nemá nebo se nenačte, uvidíte místo něj své iniciály.

Uložené a veřejné sestavy výbavy

S účtem můžete ukládat sestavy zbraní. Sestava je soukromá, dokud to nezměníte: otevřít ji můžete jen vy. Sestavu dostupnou jen přes odkaz může otevřít každý, kdo má její odkaz; není uvedena v galerii a nelze ji označit jako Líbí se. Veřejnou sestavu může otevřít kdokoli, přihlášený i nepřihlášený, a je uvedena v galerii s názvem a obrázkem. Ve výchozím nastavení je autor zobrazen jako „hráč“. Vaše zobrazované jméno (jméno ze Steamu nebo Discordu, které při každém přihlášení následuje jméno vašeho účtu) se zobrazí jen tehdy, když u dané sestavy zapnete „Zobrazit moje jméno“. Nikdy nezobrazujeme váš avatar, e-mail, identifikátor poskytovatele ani identifikátor účtu.

Sdílení sestavy jako odkazu neukládá do naší databáze nic: sestava je v samotném odkazu. Takové odkazy můžete sdílet a otevírat bez účtu.

Když sestavu uložíte, aplikace odešle malý obrázek jejího 3D zobrazení (nepohyblivý obrázek WebP o velikosti nejvýše 64 KB). Uchováváme jej v naší databázi, dokud nesmažete sestavu, obrázek nebo svůj účet. Je zobrazen všem, dokud je sestava veřejná, a jen vám, dokud je sestava soukromá nebo dostupná jen přes odkaz. Ověřujeme, že soubor je prostý nepohyblivý obrázek povolené velikosti, bez metadat a animace, ale nemůžeme ověřit, co zobrazuje; provozovatel může obrázek skrýt. Export uvádí velikost obrázku, nikoli jeho bajty.

Líbí se, nahlášení a moderace

Líbí se. Přihlášení lidé mohou označit veřejnou sestavu jako Líbí se (ne vlastní). Označení se ukládá s vaším účtem, abyste je mohli vzít zpět a aby se jeden účet počítal jen jednou. Ostatní vidí jen počet, nikdy ne to, kdo označení udělil.

Nahlášení. Každý, kdo může sestavu otevřít, ji může nahlásit, s účtem i bez něj. Nahlášení ukládá důvod (urážlivé, osobní údaje, spam nebo jiné), sestavu a to, kdo nahlásil: váš účet nebo, u návštěvníka bez účtu, zkrácený jednosměrný otisk IP adresy, nikdy ne samotnou adresu. Otisk IP adresy může být stále osobním údajem a jako s takovým s ním nakládáme. Jedna osoba může sestavu nahlásit jen jednou. Nahlášení čte pouze provozovatel a autor se nedozví, kdo nahlásil.

Moderace. Provozovatel může sestavu skrýt, takže ji pak vidí jen její vlastník, a může ji smazat. Skrytá sestava se smaže 180 dní po skrytí.

Galerie je součástí funkce, kterou zapnete (smlouva); nahlášení a moderace jsou potřebné k tomu, aby služba zůstala zákonná a bezpečná (oprávněný zájem). Kdo zveřejní jméno, které identifikuje jinou osobu, za něj odpovídá. Údaje jsou ve stejné databázi jako ostatní, takže seznam zpracovatelů se nemění.

Kdo další zpracovává údaje

Cloudflare (hosting a doručování obsahu; uchovává standardní protokoly požadavků, například IP adresy), Supabase (naše databáze, v EU, region Frankfurt) a GitHub (kde je uložen kód; žádné údaje uživatelů). Steam a Discord jsou poskytovatelé přihlášení a mají vlastní zásady ochrany soukromí. Údaje neprodáváme, nesdílíme je pro reklamu a neprovádíme o vás žádná automatizovaná rozhodnutí. Vaše údaje nikam nepředáváme mimo tyto poskytovatele.

Jak dlouho údaje uchováváme

Smažete-li svůj účet v části Nastavení, všechny profily a postup, vámi uložené sestavy, vaše označení Líbí se a podaná nahlášení se okamžitě odstraní; sestavy, které jste zveřejnili, okamžitě zmizí z galerie a vaše označení Líbí se zmizí z počtů. Účty bez přihlášení po dobu 24 měsíců se smažou stejným způsobem pomocí čištění popsaného níže; e-mailovou adresu nemáme, takže vás nemůžeme upozornit: účet byste prostě ztratili, proto si údaje kdykoli exportujte (Nastavení, Export; export zahrnuje vaše sestavy, označení Líbí se a nahlášení). Záznamy relací vyprší samy. Bezpečnostní události se uchovávají 90 dní a poté se smažou. Nahlášení se uchovává, dokud je otevřené; po uzavření se smaže, jakmile je starší než 90 dní.

Tyto lhůty se uplatňují čištěním, které provozovatel spouští ručně; zatím nemá automatický rozvrh, takže něco může zůstat určitou dobu po uplynutí své lhůty.

Vaše práva

Podle GDPR EU a Spojeného království máte právo na přístup ke svým údajům, na jejich opravu, výmaz nebo omezení zpracování, na jejich získání v přenositelné podobě (export JSON v části Nastavení, který zahrnuje vaše uložené sestavy, označení Líbí se a nahlášení), na vznesení námitky proti zpracování a na podání stížnosti u vašeho dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Napište na adao.raul@gmail.com a odpovíme do jednoho měsíce.

Věk

Funkce účtu jsou určeny osobám ve věku 16 let nebo starším.

Změny

Pokud se tyto zásady změní, zveřejníme zde novou verzi s novým datem a řádkem v přehledu změn níže.

Přehled změn

  • 1.3 (2026-10-23): jsou popsány uložené, veřejné a oblíbené sestavy výbavy, jejich obrázky, nahlášení a moderace (Uložené a veřejné sestavy výbavy, Líbí se, nahlášení a moderace) a prohlášení o uchovávání a exportu je nyní zahrnují.
  • 1.2 (2026-10-23): shrnutí srozumitelným jazykem na začátku a seznam částí; samotné zásady se nemění.
  • 1.1 (2026-10-23): zobrazují se profilové obrázky ze Steamu a Discordu (Váš avatar).
  • 1.0 (2026-10-23): první verze.

Viz také Podmínky služby a O datech.